Your hair

[melluransa]

Like every song by La Oreja De Van Gogh, this song is beautiful and lovely in every way. The lyrics are so deep. What I like about this band is that they sing about love, but about so many subtle aspects and shades of it.

Song and my translation of the lyrics under the cut. <3

Your hair

The sun hasn't gone down yet
I look at the clock
It's 7 and I can't sleep.
I clutch your blue shirt
I like that it smells like you
I hold it close and it's like a hug from you

You haven't woken yet, and out goes the soft light
That lit up my little piece of the mattress.
I enter the room and hear your breathing
And every beat of your heart

You are waking now
You look over to my half
Instead, you find me waiting in the corner

You can't imagine how much I love you
And now the clocks all stop.

You getting close and in my hair
You giving me that look again
I wish that time didn't exist
So that this moment would never end
Too bad life is short, too short for me.

I feel fear to think
how complicated this all is
And someday, it will end
Fear that you won't be there
Undressing me with your eyes
Like you look every every dusk.

Embrace me once again
We're gonna make a promise
Something that we'll never break

You can't imagine how much I love you
And now the clocks all stop.

You getting close and in my hair
You giving me that look again
I wish that time didn't exist
So that this moment would never end
Too bad life is short, too short for me.

You can't imagine how much I love you
And now the clocks all stop.

You getting close and in my hair
You giving me that look again
I wish that time didn't exist
So that this moment would never end
Too bad life is short, too short for me.

I wish that time didn't exist
So that this moment would never end
You, my darling, are everything to me.